2022年7月1日 • 星期五
09:41

小笼包q版商标(“南翔小笼包”商标之争)

  南翔镇隶属于上海市嘉定区,是上海市四大历史名镇之一,百年前,也是在这里诞生了闻名海内外的传统名吃——南翔小笼包。南翔小笼包制作工艺复杂,成品小巧玲珑,形如荸荠,具有皮薄、馅大、卤重、味鲜的特点,深受顾客喜爱。由于历史原因,南翔小笼包延续至今产生了两个不同的经营分支,各方之间因此发生了商标纠纷。

  近日,上海知识产权法院就上海南翔食品股份有限公司(下称南翔食品公司)、上海南翔餐饮管理有限公司(下称南翔餐饮公司)针对上海老城隍庙餐饮(集团)有限公司(下称老城隍庙公司)、上海豫园南翔馒头店有限公司(下称南翔馒头公司)提起的侵犯商标权及不正当竞争纠纷上诉案件作出终审判决,判决驳回二上诉人的上诉请求,维持了上海市浦东新区人民法院(下称浦东法院)所作的一审判决,即南翔食品公司、南翔餐饮公司停止侵权并赔偿老城隍庙公司、南翔馒头公司经济损失等共计234.2万元。

  传统名吃源出同门

  据了解,南翔镇“日华轩”点心店始创“南翔馒头”,1900年,“日华轩”学徒吴翔昇在上海市城隍庙开设“长兴楼”,后更名为“南翔馒头店”,南翔馒头公司负责经营,并持续至今,老城隍庙公司持有南翔馒头公司全部股份。南翔食品公司与“吴家馆”存在历史联系,而“吴家馆”同样源自“日华轩”点心店。新中国成立后,几经改制,演变成如今的南翔食品公司,该公司现持有第260205号、第640055号、第808760号等“南翔”系列商标。

  1986年8月20日,嘉定县饮食服务公司在第38类小笼包、云吞、菜包等商品上获准注册第260205号“南翔”图文商标,随后又获准注册了第640055号、第808760号等“南翔”系列商标,后于2014年变更注册人为南翔食品公司。

  1994年11月21日,南翔馒头公司获准注册第772405号“南翔”商标,核定服务项目为第42类餐馆,后变更老城隍庙公司为该注册商标权利人。

  两家公司在较长时间内,分别在“南翔”相关商品和服务领域共存发展,均具有一定的知名度。

  逾越边界构成侵权

  那么,原本和谐发展的两家公司究竟为何突然发生诉争呢?

  “老城隍庙公司所传承的南翔馒头店自1900年以来持续向社会公众提供南翔小笼包的餐馆服务,在长期经营过程中获得了譬如‘中华老字号’等诸多荣誉。”老城隍庙公司代理人、上海市德恒律师事务所律师潘娟娟告诉中国知识产权报,“南翔食品公司与我们同处上海地区,其持有‘南翔’系列商品商标,在其长期经营过程中,同样获评了包括‘中华老字号’在内的许多荣誉。长久以来,我们双方分别在各自依法核准的范围内共存发展,原本相安无事。但近年来,南翔食品公司开展的餐饮店铺特许加盟经营行为,侵犯了我们的注册商标专用权!”

  据了解,2019年1月,南翔食品公司与南翔餐饮公司签订《商标使用许可合同》,许可南翔餐饮公司在直营及加盟餐饮门店使用其注册商标。

  2019年年中,老城隍庙公司发现南翔食品公司及南翔餐饮公司在招商加盟展会、加盟网站、微信公众号以及直营店中对于“南翔”标识进行使用,涉嫌侵犯其注册商标专用权以及构成不正当竞争,经公证取证后,将两公司诉至浦东法院。

  浦东法院经审理后认为,该案中,被诉标识用于餐饮店铺的店招、店内装潢、小票、海报等有形物品上,实为用于指示餐饮经营者服务来源,主观上具有攀附老城隍庙公司的服务商标商誉的故意,逾越了商品商标的权利边界,与服务商标的适用类别上构成相同,造成了公众的混淆误认。据此,浦东法院判决南翔食品公司、南翔餐饮公司停止侵权并赔偿老城隍庙公司、南翔馒头公司经济损失共计234.2万元。

  南翔食品公司、南翔餐饮公司不服,向上海知识产权法院提起上诉,主张“南翔”是南翔食品公司在先使用的商标字号,“南翔小笼包”是南翔食品公司有一定影响的商品名称,对于涉案标识系合法使用等。

  上海知识产权法院审理后认为,南翔食品公司、南翔餐饮公司的上诉请求不能成立,判决驳回其上诉请求。

  中国知识产权报联系采访南翔食品公司、南翔餐饮公司的共同委托代理人,该代理人表示暂不接受采访。

  厘清界线和谐发展

  此案双方当事人关于“南翔小笼包”之争,实际上是老字号及其商品在传承发展过程中常会遇到的“通病”,那么究竟是何原因,使得双方对簿公堂呢?

  河南财经政法大学教授许辉猛在接受本报采访时表示,类似“南翔小笼包”这类老字号之间争议频发,主要是由于其历史原因所造成的。南翔食品公司的前身曾经从事餐饮业,提供小笼包等食品,但后来注册商标的指定的对象类别是第38类的小笼包、菜包、蒸饺等食品,反而丢掉了餐饮服务业务。老城隍庙公司及南翔馒头公司在经营“南翔馒头店”的基础上,选择餐饮服务进行注册,准确地反映其经营特征。尽管南翔食品公司的商品源于餐饮业,也适合做餐饮,但是由于老城隍庙公司所持有的服务商标的存在,其向餐饮服务业务的扩张经营在法律上遇到了障碍,进而引发诉争。

  “在商标法发展史上,先保护商品商标,而后才保护服务商标。但在某些场合,商品商标和服务商标难以区分,导致消费者无法确认自己购买的是商品或是服务,甚至不少经营者在申请商标注册时核定的商品或者服务类型选择发生错误。”许辉猛说,老城隍庙公司和南翔食品公司分别拥有在餐馆服务和小笼包等商品上的“南翔”字样商标,且均为有效商标,原本在各自领域经营发展,都取得了一定的成就,被消费者所认可。希望双方早日化干戈为玉帛,共同发展,为消费者提供更加优质的商品与服务。

2022年6月29日 • 星期三
09:59

集结硬核科技、守护万家灯火,知识产权助力我国科学抗疫显成效!

  “疫情要防住、经济要稳住、发展要安全。”在统筹推进疫情防控和经济社会发展的当下,我国一系列拥有自主知识产权的核心技术为科学抗疫筑起了一道智慧防线,守护着万家灯火。

姚立辉 制图

  自研技术展现中国智慧

  在抗疫过程中,大规模的精准检测,是阻挡病毒蔓延的第一步。由深圳华大基因股份有限公司(下称华大基因)自主研发的“火眼”实验室是其根据疫情防控所需打造出的高通量核酸检测实验室,疫情发生后,在我国多地火速落地并投入使用。

  “‘火眼’实验室能在快速提升检测效率的同时,通过自动化操作减少工作人员感染风险。”华大基因移动“火眼”实验室负责人陈戊荣介绍,在参与抗疫的过程中,“火眼”不断创新升级,除了传统实验室之外,华大基因还推出了移动版、机场版等“火眼”实验室,可应用于不同应急抗疫场景。目前,“火眼”实验室已在国内多个主要城市落地,并作为科技抗疫的“中国名片”走向全球,在全球30多个国家和地区落地近100座,成为国际社会携手应对新冠肺炎疫情的“前哨”,为全球范围内助力疫情防控工作,保障公众健康安全作出积极贡献。

  在疫情防控过程中,室内场所的消杀工作必不可少。早在新冠肺炎疫情发生初期,中国电子科技集团(下称中国电科)研发团队就迅速启动了针对新冠病毒空气消杀产品的研发工作。团队从大自然中汲取灵感,最终确定了活性复合粒子技术研究方向。该技术利用硅针芯片设计,以自然界中普遍存在的水和空气为原料,通过高压电离的方式,产生包含羟基自由基、负氧离子、超氧自由基等关键活性物质的复合粒子,并使其扩散到空气和物体表面,捕获并消灭病毒等有害物质,有效实现环境空气和物体表面的病毒消杀。

  在北京2022年冬奥会上,采用上述技术的10万余台行李箱大小的“小绿箱”空气消毒机担负起“健康卫士”的职责,24小时不间断杀菌消毒,为冬奥赛事提供更安全的防疫保障。同时,该系列产品也在北京、重庆、陕西、四川、河北等地得到广泛应用。

  中国电科相关研发人员介绍,让主动消杀、“医防融合”融入生活,已成为中国电科抗疫产业规划的一部分。目前,团队正在研发一种便携的可穿戴式消杀病毒产品,争取为科技抗疫贡献更大力量。

  智能防疫实现便民利民

  大数据、人工智能(AI)、物联网、5G等新技术各显身手,成为疫情防控中的新生力量。

  “只需扫一下身份证,疫苗信息、核酸情况就都能显示出来,极大地减少了我们的等待时间。”在北京大兴观音寺街道,上百台“电子哨兵”被安装在辖区内的超市、工地及社区入口,当地居民对其带来的便捷赞不绝口。

  近期,集测温、验码、身份验证等功能为一体的“电子哨兵”门禁系统在全国各地陆续得到推广。针对公共场所出入人流量大且结构复杂,人工核验效率低下且易交叉感染的问题,该系统能够在使用者无接触、不摘口罩的情况下实现精准测温、人脸识别、健康码核查等功能,有效避免因排队和人员聚集可能造成的风险,同时还与各地政务平台、大数据平台直接联通,确保防疫过程中数据的安全性、稳定性、时效性和可追溯性。

  事实上,自疫情发生以来,不少企业在AI测温系统、人脸识别系统等方面积极寻求技术创新,如2020年初上线的旷视科技AI智能测温系统,采用“人体识别+人像识别+红外可见光双传感”技术,能够实现体温的快速筛查;汉王科技在疫情初期推出了“口罩识别”人脸识别技术,并高效打造了“人形识别+口罩检测+疫情上报+大数据联动”综合系统。几经迭代,如今旷视科技“数字哨兵”产品“神行防疫卫士”、汉王科技“防疫电子哨兵”智能终端系列产品均实现了多功能合一,为常态化抗击疫情提供智能支撑。

  此外,从病毒消杀、物资配送、医废处理,到巡视巡检、测量体温、远程诊疗,各类人工智能机器人纷纷站上抗疫一线,它们无惧感染,不知疲倦,用“无人智慧”协助医院、酒店、社区等公共场所进行智能防疫。

  涓涓细流汇成大海,在疫情防控中,知识产权赋能科学抗疫的成效逐步凸显。相信在未来,更多创新成果的涌现将为守护人民群众的生命安全、打赢疫情防控阻击战注入不懈动力。

09:58

君实生物用近5亿元购买3件高价值专利

  近日,上海君实生物医药科技股份有限公司披露,公司与中山大学肿瘤防治中心签署了《专利申请技术实施许可合同》,君实生物支付近5亿元以独占许可方式取得“一种细菌在制备免疫检查点抑制剂的增效剂中的应用”等3件专利申请及其相关的技术与权益,同时获得对相关技术在全球范围内进行探索、开发、生产、制造及商业化的权利。

  据了解,该合同标的包括:中山大学肿瘤防治中心提交的专利申请“一种细菌在制备免疫检查点抑制剂的增效剂中的应用”“一种非活性全细胞细菌在肿瘤治疗上的应用”“一种细菌在制备免疫检查点抑制剂的增效剂中的应用”,与前述3件专利申请相关联的权益,以及中山大学肿瘤防治中心控制的相关技术及权益。

  根据协议,君实生物以独占许可方式取得合同技术在全球范围内的探索、开发、生产、制造及商业化权利,且公司及其关联公司有分许可权。君实生物将根据相关产品的研发及上市情况向中山大学肿瘤防治中心支付累计不超过5亿元,以及销售提成、分许可收入提成。双方各自在本合同技术开展持续研发过程中所新取得的知识产权(包括但不限于专利申请权/专利权、著作权、商标权、专有技术、数据等)在全球范围内权益归各自单独所有。双方共同研发获得的新的知识产权及转化收益由双方共同享有。

09:58

专利助力武昌鱼品牌增值

 日前,湖北省鄂州市市场监督管理局表示,随着该地知识产权工作的推进,武昌鱼品牌价值已不断显现。

  今年来,湖北省鄂州市市场监督管理局大力实施知识产权战略,以重点品牌农产品为切入点,积极开展知识产权精准服务“进企业”活动,深入企业一线,积极引导企业创新,为企业提供“面对面”精准服务。

  5月25日,“鄂州武昌鱼”文化节暨粤港澳大湾区招商引资活动在深圳市举行。活动现场,一款由湖北美术学院设计的武昌鱼伴手礼包装盒得到了鄂州市市长陈平及参会嘉宾的一致好评。6月2日,陈平在杜山镇路口村“下基层察民情解民忧暖民心”实践活动中,强调要做大做强武昌鱼产业链,鼓励市场监管部门与鄂州市昌达投资控股集团有限公司共同做好武昌鱼伴手礼包装盒外观设计专利申请保护,发挥市场价值。

  市场监管部门随即开展了“面对面”的服务,宣讲知识产权政策,提供知识产权法律咨询。同时,市场监管部门及时联系知识产权代理服务机构,为昌达公司提供上门服务,加快提交申请进度。

  知识产权代理服务机构向昌达公司重点提示专利权属主体要明确,产品包装的形状、图案、色彩或者其结合要富有美感,鄂州武昌鱼品牌的发展、运用、保护要一体谋划等,并现场推送相关申请文书。在三方的共同努力下,目前,昌达公司已经向国家知识产权局提交外观设计专利申请。

09:57

我国汽车产业需要夯实知识产权基础——把关键技术掌握在自己手里

  “汽车产业专利战不是会不会发生的问题,而是什么时候发生的问题。只有把关键技术掌握在自己手里,才能做到心中不慌。”

  日前,在上海市浦东新区科学技术协会的指导下,上海市浦东新区知识产权协会联合中国电子商会智能电动汽车专业委员会、长三角知识产权发展联盟等举办了汽车工业知识产权问题线上研讨会,与会专家指出:当前,中国汽车产业正面临复杂的专利竞争环境。

  伴随着汽车产业全球竞争逐渐白热化,我国汽车企业面临的知识产权诉讼不断增加。2018年,威马汽车在申请首次公开募股(IPO)过程中,被吉利公司提起商业秘密诉讼,索赔21亿元;2019年,特斯拉起诉小鹏公司员工(特斯拉前员工)窃取与自动驾驶系统相关的商业机密;2020年,宁德时代起诉江苏塔菲尔新能源科技股份有限公司,索赔5.1亿元……近年来,与汽车知识产权相关的诉讼逐渐增多。

  专家呼吁,随着汽车产业专利竞争加剧,我国汽车企业应加强技术创新能力和专利布局实力,尤其是在智能网联汽车方面要提升自主知识产权实力,规避知识产权风险等。

  汽车工业走出新路

  2021年,我国造车新势力企业威马汽车的销量为4.4152万辆,比2020年多出了两倍有余。威马汽车把其业务的成功归功于对核心技术及知识产权的保护。威马汽车专利高级主管陈俊对中国知识产权报记者表示,公司自2016年8月起开始布局专利,到2017年4月已经布局专利超过100件。截至目前,威马汽车拥有专利1217件。

  由于历史原因,我国汽车工业曾一度落后于世界的步伐。“改革开放以后,我国汽车工业主要采取合资引进的发展模式,由于合资汽车企业引进的车型是外国的,技术和国外采购权归国外合资方所有,国外合资方就可以通过控制技术从而控制整个产业链,因我国没有掌握核心、关键技术,处在汽车产业链的低端,只能依附于人。”中国知识产权法学研究会副会长、中国科学院大学教授马一德表示。

  如今,我国汽车产业经过70余载的发展,已经逐渐走出了一条自主创新之路。中国汽车工业协会发布的数据显示,2021年我国汽车市场销量2627.5万辆,自主品牌乘用车销量954.3万辆,市场份额稳定在44%。

  与此交相辉映的是,近年来我国汽车业专利数量持续保持稳步增长态势。《中国汽车产业发展年报2021》显示,2020年,我国汽车专利公开量为29.5万件,其中发明专利6.4万件,同比增长2.6%,汽车专利创新质量持续提升,汽车企业技术创新能力逐步加强。新能源汽车关键技术取得一定突破,产业配套进一步完善,宁德时代、比亚迪、中航锂电等动力电池企业已成为全球重要供应商。

  知识产权风险增大

  在全行业的共同努力下,我国汽车产业取得了举世瞩目的成就,创新体系日益完善,研发水平不断提高,品牌影响力显著提升,成为全球第一大汽车市场,为全球汽车产业发展注入强劲的动力。

  然而,随着新一轮科技革命和产业变革深入发展,汽车与能源、交通、信息通信等领域相关技术加速融合,全球汽车产业格局面临重塑,专利已经成为行业竞争的重要手段:从2018年威马汽车与吉利公司之间的商业秘密纠纷到近日美国Torchlight technologies LLC公司起诉戴姆勒、奔驰、大众、奥迪和保时捷侵犯其三项专利权……从全球来看,汽车产业专利纠纷已经屡见不鲜。

  “汽车知识产权问题是一个全球性的问题,汽车产业是全球高度融合的一个产业。”中国电子商会智能电动汽车专业委员会理事长陈伟农表示,在经济全球化的强力推动下,已经形成了全球产业链供应链“你中有我,我中有你”的局面。

  美国高智发明中国区首席顾问林俊明介绍,汽车行业已经到了一个重大转折点,整个汽车行业进入一个剧烈变化和进化的时期,专利纠纷风险骤然加大。他指出,在美国,当前超过60%美国汽车公司已被提起专利诉讼,且美国汽车专利诉讼案件数量有继续上升的趋势;欧洲市场也一直有汽车相关的专利诉讼。

  当今世界,全球经济正处于百年未有的大变局,汽车产业“电动化、智能化、网联化、共享化”新浪潮汹涌,这些颠覆性技术均不属于传统汽车行业的领域,而主要在通信、软件/人工智能、大数据和电池/电源管理领域。随着信息通信等技术与汽车产业高度融合,知识产权将成为智通网联汽车企业竞争的手段。

  马一德表示,目前,我国车企虽然已经具有了一定的知识产权意识,有些企业也制定了知识产权战略,但是,在如何将创新与知识产权相结合、利用知识产权提升品牌影响力等方面还有所欠缺。此外,在智能网联汽车、无线充电等领域,相关技术正在标准化,其中大量专利被写入标准,但目前汽车领域标准必要专利许可政策缺失,可能面临着标准必要专利诉讼的风险。

  自主创新仍需发力

  “20年前,有人提出,‘对于中国汽车业来说,自主知识产权之路犹如产前的阵痛,不经过这一关,就永远只能抱着别人的孩子体验做爹妈的滋味。’这句话在当前仍然适用,自主创新能力不足仍然是制约我国汽车工业发展的障碍。”马一德表示。

  对于电动汽车而言,整车制造技术和底盘技术与传统汽车紧密相关,混合动力汽车的发动机技术也依靠传统燃油车开发。由于传统汽车领域的核心技术大多掌握在跨国车企手中,我国在燃油车领域的落后很大程度上制约了新能源汽车的发展。在燃料电池系统方面,核心技术国产化程度虽得到进一步提升,但与丰田等跨国企业相比仍存在差距,对进口产品或国外引进技术有较大依赖。例如对磷酸铁锂包覆碳技术专利、磷酸铁锂碳热还原专利、纳米化磷酸铁锂专利等核心技术仍受国外制约。

  在全球汽车产业知识产权格局变化、中国汽车产业面临新挑战的背景下,马一德建议:既要依靠知识产权推动汽车制造业优化升级,也要通过实施知识产权强国战略推动汽车产业创新发展。例如,建立现代化知识产权制度、制定汽车标准必要专利许可规则、增强自主创新能力、增强知名汽车品牌的培育和扶持、提升汽车产业知识产权运用能力、提升汽车产业知识产权服务水平。

  陈伟农也从知识产权角度对汽车产业发展提出建议,首先,要努力营造尊重知识,尊重人才,尊重劳动,尊重创造的社会氛围;其次,要加强知识产权保护,帮助汽车企业及关联企业应对国际国内的知识产权纠纷;再次,要完善汽车产业知识产权体系建设,理顺汽车产业链供应链的关系,建立有利于创新创造的汽车产业生态;最后,集思广义,为推动全球汽车知识产权合作贡献中国智慧和力量。

09:57

一杯威士忌,品出地标“馥郁之香”

  “威士忌,要爱尔兰的。”在高分英剧《浴血黑帮》中,这句源于男主汤姆·谢尔比的经典台词勾勒出绅士黑帮的独特形象,也凸显出爱尔兰威士忌与众不同的格调。

  与久负盛名的苏格兰威士忌相比,历史更为悠久的爱尔兰威士忌成长历程却颇为坎坷,从威士忌鼻祖到跌落神坛,从落寞到重塑“新生”,爱尔兰威士忌的中国之路在其中显得格外重要。2020年10月,《中华人民共和国政府与欧洲联盟地理标志保护与合作协定》(下称中欧地理标志协定)签订,爱尔兰威士忌进入首批互认互保清单,为其复兴之路画上了浓墨重彩的一笔。

  恪守品质 蹚过低谷

  平原广袤、河流纵横,遍地绿草成茵,位于欧洲西北部的爱尔兰素有“翡翠岛国”的美誉。在这里,温和的气候、充沛的雨量滋润着大麦、小麦、燕麦、黑麦等谷物的生长。优质的水源、丰富的谷物与蒸馏技术的偶然碰撞,在公元6世纪,爱尔兰的第一桶威士忌诞生了。

  得益于爱尔兰早早制定的威士忌酿造标准,自17世纪开始,爱尔兰建起了众多专业的蒸馏厂,其酿造威士忌的品质更是有口皆碑,迅速风靡欧洲市场。其中,爱尔兰独有的纯壶式蒸馏工艺,酿造的壶式蒸馏威士忌更是有着酒体轻盈、香味馥郁的特点,一度得到曾经的英国、俄国王室的青睐。

  然而,经历世界大战、国外禁酒令等历史考验,爱尔兰威士忌的发展受到重创。据驻爱尔兰大使馆经济商务处发布的数据显示,直至1980年,爱尔兰全国只有2家威士忌酿酒厂,年销量约30万箱,行业几乎陷入瘫痪。

  爱尔兰威士忌如何走出低谷?其答案便在于对品质的恪守。在1950年,爱尔兰议会就通过《爱尔兰威士忌法》,简要定义了爱尔兰威士忌和爱尔兰壶式蒸馏威士忌。1980年,重新颁布《爱尔兰威士忌法》,对爱尔兰威士忌的蒸馏强度、成熟期限和制作材料进行明确限定,包括爱尔兰威士忌必须在爱尔兰共和国或北爱尔兰进行生产、以低于94.8%的酒精浓度进行蒸馏、应在本州(爱尔兰)或北爱尔兰两地的仓库中的木桶中熟化不少于3年等生产条件。

  在《爱尔兰威士忌法》标准下,历经30多年的发展,爱尔兰威士忌品牌口碑赢得市场。为了进一步规范爱尔兰威士忌的标准,2014年,爱尔兰威士忌行业与爱尔兰农业、食品和海洋部共同向欧盟提交了《制定爱尔兰威士忌必须遵守的规格技术文件》。该技术文件首次定义了爱尔兰威士忌、爱尔兰麦芽威士忌、爱尔兰壶式蒸馏威士忌、爱尔兰谷物威士忌和爱尔兰混合威士忌,并明确了不同种类威士忌的独特生产方法。

  “这对爱尔兰威士忌行业来说意义重大,技术文件定义了爱尔兰威士忌的传统类别并确保其较高的品质,从而在欧盟国家以及与欧盟有贸易往来的全球市场中得到保护。”爱尔兰威士忌行业协会法律顾问卡琳·马迪根(Carleen Madigan)表示。

  2021年10月,一份新的爱尔兰威士忌技术文件被提交至爱尔兰农业、食品和海洋部以及英国环境、食品和农村事务部(北爱尔兰部分),进一步确保爱尔兰威士忌的独特品质。

  得天独厚的地理环境和对品质的传承坚守成就了爱尔兰威士忌,可持续发展亦是爱尔兰威士忌多年的追求。得益于爱尔兰政府提出的绿色本源(Origin Green)计划,众多加入该计划的爱尔兰威士忌酒厂从原材料的采购、生产过程的能源使用、产品的质量等都需要遵守严格审查,进一步确保出产威士忌的安全性、高品质和可持续。

  如今,爱尔兰威士忌迅速成为全球增长最快的烈酒。相关数据显示,爱尔兰威士忌全球销量从2010年不到500万箱(6000万瓶)发展到2020年1月的逾1200万箱(1.44亿瓶),十年间威士忌销量增长了140%。根据爱尔兰威士忌协会统计数据预测,到2030年,爱尔兰威士忌的全球市场份额将增长300%。

  重视品牌 迎来新生

  爱尔兰威士忌的盛誉之下,世界各地冒牌“爱尔兰威士忌”的现象越来越普遍,虚假的品牌也越来越多。为了更好地保护和推广爱尔兰威士忌地理标志,对侵权产品采取维权行动,2014年,由酿酒厂、独立装瓶商、品牌所有者组成的爱尔兰威士忌行业协会成立。其官网显示,该协会现有47家成员公司。成员公司产量占爱尔兰威士忌总产量的95%,同时占爱尔兰威士忌全球销售额的98%。

  “近年来,爱尔兰威士忌在全球的销售额增长迅速,靠的是爱尔兰威士忌用高品质搏出的良好声誉。然而,这种来之不易的声誉很容易因为劣质、仿冒产品而受到损害。”爱尔兰威士忌协会法律顾问米丽娅姆·穆尼(Miriam Mooney)表示。

  目前,爱尔兰威士忌协会采取了“双链”的全球保护策略,一方面,爱尔兰威士忌不断谋求在世界各国获得更高水平的法律保护。根据《爱尔兰时报》发布的数据显示,2019年爱尔兰威士忌已经在50多个国际市场上以不同形式得到承认和保护。另一方面,积极监测产品出口市场的侵权行为,维护合法权益。2021年,爱尔兰威士忌协会对全球超过55起涉及侵犯爱尔兰威士忌地理标志的行为进行了调查。该协会发布的报告显示,截至2021年,超过90%的爱尔兰威士忌在全球的销售获得法律保护。

  得益于高标准、严保护,爱尔兰威士忌在全球市场获得高度认可。随着中欧地理标志协定的签订,爱尔兰威士忌迎来了一个新的里程碑。2020年,爱尔兰向中国大陆地区出口的酒类增长最为强劲,同比增长23.9%,达636万欧元。

  近年来,积极拓展中国市场,爱尔兰威士忌频频现身中国国际消费品博览会、中国国际服务贸易交易会等大型展会,一展风采、开拓商机,同时通过“爱尔兰威士忌招待晚会”“爱尔兰威士忌之夜”等线上线下活动,进一步获得中国消费者的认可。

  在历史中延续经典,在实践中不断创新,正如爱尔兰威士忌全球品牌大使约翰·奎因所言:“如今正是爱尔兰威士忌最激动人心的时刻。”

09:56

当心!抄袭他人婚礼现场布置侵权?

当心,抄袭他人有独创性的婚礼现场布置要被判侵权

——版权为“红娘”,婚礼更浪漫

  拥有一场童话般的婚礼是每一对新人的梦想,新郎包某为了给新娘廖某举办一场浪漫难忘的婚礼,特意找婚庆公司将自己的创意加入到了婚礼布置中。但是,不久后夫妇俩发现自己的婚礼创意布置竟被其他新人使用,遂以人格权受到侵犯为由将某婚礼策划馆诉至法院。法院酌情判令被告某婚礼策划馆支付原告2000元。目前,该判决已生效。

  婚礼创意引纠纷

  包某和廖某是一对新人。2021年4月,二人委托某婚礼策划馆提供婚庆服务,并支付了婚礼场地布置费3.5万元。为了给妻子一个刻骨铭心的婚礼,包某十分用心,对婚礼现场布置更是亲力亲为,融入了很多个人创意。2021年10月,婚礼隆重举行,两位新人对婚礼现场效果都十分满意。

  不曾想,几天后,夫妇竟在同一酒店的同一宴会厅发现另一对新人使用了与自己相同的婚礼布置。得闻自己的婚宴场景布置以5000元低价卖给了某婚庆传媒文化公司,而该婚庆传媒公司又以2.7万元价格向其他新人出售,夫妇俩非常生气,遂与某婚礼策划馆交涉。沟通无果后,夫妇俩将某婚礼策划馆告上了法庭。

  在庭审中,某婚礼策划馆认为,其已经按合同约定履行义务,无不妥之处。

  近日,浙江省温州市永嘉县人民法院(下称永嘉法院)对该案进行了审理。法院认为,被告某婚礼策划馆并未侵犯原告的人格权,但婚礼现场布置有原告的付出和设想,如将舞台设置成别出心裁的造型等。某婚礼策划馆未经许可擅自将婚礼现场布置给某传媒公司使用,显然不妥。

  该案虽尘埃落定,但也引发了业界对婚礼策划创意的思考。有观点认为,我国著作权法只保护表达,不保护创意,所以婚礼策划布置的创意不构成作品,不受著作权法保护;也有观点认为,创意设计者对其婚礼舞台的设计理念或想法属于思想范畴,但其设计想法已经外化于思想被创意者以婚礼现场布置的方式展现出来,已经完成了表达过程,应当受到著作权法保护。那么,婚礼策划创意究竟能否构成作品?如何规避侵权风险?

  对于该案的判决,北京印刷学院新闻出版学院副教授叶文芳在接受中国知识产权报记者采访时表示,原告因为婚礼现场创意布置被出售而提出人格权之诉,确属不当,因为人格权侵权主要是指行为人由于过错使得他人的姓名、肖像、隐私、名誉等人格权益受到伤害的行为,该案中的某婚礼策划馆将婚礼现场布置出售给某婚庆传媒公司,并未侵犯其人格权,而是侵犯了原告的著作权。

  侵权风险要重视

  事实上,因婚礼策划创意引发的侵权争议并不少见。比如,2021年,派派婚礼策划公司认为陶某、赵某未经其许可,恶意剽窃其婚礼效果图《庄严之境》,遂诉至法院。江苏省无锡市新吴区人民法院知识产权庭通过对比发现,除了因酒店不同导致场地、环境等不同外,就整体现场布景而言,两场婚礼存在实质性相似,因此,认定两人侵犯了原告对《庄严之境》的著作权,判决被告赔偿原告经济损失及合理费用共计2万元。

  对于这类侵权纠纷,许多人认为婚礼策划创意是思想,不是表达,因此不能获得著作权法保护。对此,叶文芳认为,婚礼舞台设计与综艺节目中的舞美设计比较类似,根据《北京市高级人民法院关于审理涉及综艺节目著作权纠纷案件若干问题的解答》,综艺节目中的节目文字脚本、舞美设计、音乐等构成作品的,可以受著作权法的保护,因此婚礼的现场舞台设计如果确实具有显著的独创性,其受到著作权法保护具有一定的法律依据。另外我国著作权法实施条例第四条第十三款提出了模型作品的概念,即为展示、试验或者观测等用途,根据物体的形状和结构,按照一定比例制成的立体作品。我国著作权法实施条例中的模型作品与《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》(下称《伯尔尼公约》)的模型作品并不完全一致,婚礼现场布置或舞台设计属于《伯尔尼公约》中的立体外观设计,但并不完全满足我国著作权法中模型作品的要求,但是其可版权性是有国际法依据的。

  那么,如何规避此类风险呢?叶文芳建议,婚礼策划方在婚礼策划的过程中,最好先有能够明确受到著作权法保护的策划方案的文字脚本、婚礼舞台的平面外观设计或三维立体外观设计的图形作品。如果婚姻当事人或者其亲属参与了婚礼方案的策划,最好通过合同约定其策划方案、现场布置外观设计的权利归属,避免纠纷。另外,婚礼策划方还可以寻求商业秘密法或反不正当竞争法的保护。

  为了避免侵权风险,该案主审法官也给出了建议:已通过网络公开的婚庆作品并不意味着可以随便抄袭,婚庆公司要提高知识产权意识,未经同意不得擅自对涉及新人创意的婚庆内容进行处理。婚礼作为具有纪念意义的特殊仪式,作为婚姻服务方应当按约提供优质服务,并按合同条款做好知识产权保护,树立诚信经营、依法经营风尚;广大市民也应该树立尊重知识产权的意识,尊重劳动成果,如果出现权益受侵害现象应及时通过法律途径保护自身权益。

  婚庆公司只有尊重著作权,紧绷著作权保护这根弦,婚礼仪式才能更浪漫难忘。

09:56

广州有了数字经济版权保护工作站

  近日,由广州市海珠区委宣传部(区版权局)主办的“加强版权保护 助力创新发展”主题宣传活动在广州举行。此次活动包括琶洲会展与数字经济版权保护服务工作站揭牌仪式,以及海珠区版权局与广东省版权保护联合会签署合作框架协议等,旨在共同推动海珠区文化繁荣、科技进步和经济社会高质量发展。

  据了解,琶洲会展与数字经济版权保护服务工作站是海珠区版权局在琶洲地区设立的全市首个服务会展与数字经济版权保护的综合平台。该平台将围绕数字版权、文化创意版权保护与服务,致力于为数字文化、会展企业提供版权登记、法律咨询、维权援助、纠纷调处、宣传培训等公益性社会服务,积极实施保护机制创新、服务标准创新、运营管理创新,探索开展版权运营、资产管理、版权金融等服务。

  值得一提的是,在活动现场,海珠区版权局与广东省版权保护联合会签署了合作框架协议。双方将以广州人工智能与数字经济试验区琶洲核心片区为中心,从促进版权作品提质增量、共同打造壮大版权产业集群、加强版权保护联动协作、提升版权管理和服务水平、打造对外版权合作高地等多个方面入手,辐射带动海珠区全区版权保护发展,推动版权产业集群,强化版权发展技术支撑,引导和支持具有海珠特色的红色文化、岭南文化、海丝文化、生态文化、创新文化等创新发展,打造立足海珠、辐射粤港澳大湾区的版权保护优质名片。

  海珠区版权局相关负责人表示,通过广东省版权保护联合会与海珠区的战略合作和资源互补,该区将全面提升区版权创造、运用、保护、管理、服务水平,进一步推动文化繁荣、科技进步和经济社会高质量发展。

09:55

技术赋能,更好提升保护效能

2021年我国网络文学产业规模达358亿元,版权保护值得关注——

  描绘新时代山乡巨变、唱响中华民族复兴梦、再现优秀历史传统……6月17日,中国作家协会网络文学中心发布公告,《十月缨子红》《中轴》《吾家阿囡》等40项选题入选2022年中国作家协会网络文学重点作品扶持项目。

  经过20多年的发展,如今,网络文学已登上大雅之堂,甚至成为我国数字文化产业的重要内容源头。中国版权协会近期发布的《2021年中国网络文学版权保护与发展报告》(下称报告)显示,2021年,我国网络文学产业规模达358亿元,同比增长24.1%;网络文学的IP全版权运营影响了游戏、影视、动漫、音乐等合计约3037亿元的市场。

  报告显示,近九成网络文学平台和近八成作家一致认为,版权保护不容忽视。例如,目前盗版的存在,在一定程度上,是“科技手段降低了盗版成本”,网络文学面临着盗版侵权的“三座大山”,即盗版平台、搜索引擎和应用市场。

  “优秀的网络文学作品不仅为5亿多网络文学读者提供了健康向上的精神产品,而且通过全IP运营带动游戏、影视、音乐等形成了巨大的产业价值。网络文学的健康发展和不断优化的网络版权环境直接相关。”全国政协文化文史和学习委员会副主任、中国版权协会理事长阎晓宏在发布会上表示,加强网络文学版权保护,应当关注并运用区块链、云计算等新技术,着力提升版权保护的效能。

  面对盗版新情况

  “我的一部作品,曾经用搜索引擎能搜索出大量的盗版作品——上千万个链接中只有几百个为正版。”作为一名近20年的网络文学从业者,唐家三少对网络文学的发展和保护历程有着非常深刻的记忆,他在发布会上表示,在这一历程中,侵权盗版一直是困扰创作者最大的问题。网络文学盗版手段多样,特别是很多盗版网站将服务器放在境外,加大了打击难度。虽然目前网络文学的盗版情况已有很大好转,但他认为,对侵权盗版者的惩罚力度还远远不够。

  侵权盗版同样对正版网络文学平台带来冲击。阅文集团公共事务副总裁王睿霆在会上介绍,2021年网络文学因盗版导致的损失达到了62亿元,而在阅文集团的平台上,共发现超过20万个侵权链接,涉及的版权费用达到了160万元,受盗版影响的作家超过了6万个、断更作品超过1万部,这无疑影响了网络文学精品内容的持续创作。

  “相比音乐、影视产业样态,网络文学的侵权形式更为严峻复杂。违法成本低、维权成本高等因素导致各种侵权盗版行为不断出现。”王睿霆表示,特别是盗版平台及搜索引擎、应用市场,网络文学盗版情况不容乐观,对行业企业和原创作者都带来了很大的挑战。

  “网络文学盗版侵权破坏原创内容生态,侵害中国数字文化产业的发展根基,同时打击了创作动力,影响平台精品内容供给。”会上,中国版权协会常务副理事长于慈珂发布的报告显示,网络文学企业期望主管部门对搜索引擎、应用市场等平台提出要求,封锁盗版传播渠道,从源头切断盗版利益链。

  “呼吁搜索引擎严格履行平台责任,及时清理、屏蔽盗版站点,开放权利人直接投诉盗版站点的权限,不为侵权盗版行为提供转网阅读等产品优化功能,停止侵权行为。”“呼吁应用市场提升版权意识,主动强调对开发商的证照资质、主体真实性、权属证明等方面的审查义务,及时清理笔趣阁等有侵权盗版行为的阅读APP。”会上,上海市网络作家协会、广东省网络作家协会等20地省级网络作协,晋江文学城、阅文集团、番茄小说等12家网络文学平台,爱潜水的乌贼、唐家三少、吱吱等522名网络文学作家共同发声,呼吁社会各界联合起来整治盗版平台、搜索引擎和应用市场停止侵权,共同保护网络文学的原创内容生态。

  深化应用新技术

  其实,近年来,政府主管部门大力整治,网络文学平台升级维权,用户版权意识逐步提升,网络文学版权保护已迈入“政府主导、行业自律、技术赋能”的生态共治阶段。报告显示,2021年,各级版权执法监管部门查办网络侵权案件1031件,处置删除侵权盗版链接119.7万条,网络版权环境得到有效整肃。

  技术带来的问题需要利用技术来解决。目前,业界不断深化应用新技术,来攻克版权保护难关。如中国版权协会发布的“中国版权链”,能够为权利人提供数字作品的版权存证、侵权监测、在线取证、发函下架、版权调解、维权诉讼等全流程版权保护服务,在一定程度上解决了版权保护存在的确权难、维权难等痛点。

  网络文学平台也在不断升级版权保护机制,加速行业正版化进程。今年4月,多位作家联合起来,网络文学平台提供技术支持,搭建了业内首个盗版举报公示平台——“全民反盗版联盟”。该联盟旨在调动全行业力量,对搜索引擎、应用市场、浏览器等重点侵权渠道进行集中举报,通过全民监督来推动侵权渠道整改。

  “‘全民反盗版联盟’的上线,是我们运用技术开展版权保护的一个实践。目前,已经有100多位作家参与,半个月的时间就征集并公示了千余条盗版线索。”王睿霆介绍,阅文集团将版权保护提升至公司战略的高度,在技术创新等方向展开探索。除上线“全民反盗版联盟”,该集团还升级AI加密水印等多种技术,进行智能化治理。

  报告也呼吁,要落实《版权工作“十四五”规划》部署,进一步完善版权行政保护体系;要压实搜索引擎、应用市场等平台的主体责任,从源头切断盗版利益链;要充分认识网络文学的作品价值,加大判赔和处罚力度;要加强科技反盗版,完善网络文学版权链。特别是在技术应用方面,于慈珂指出,新技术的应用能够高效提升网络版权管理水平和保护力度,以科技助力反盗版,加快完善网络文学版权链。同时,网络文学平台也需要探索“创新技术+版权保护”的深度融合,发挥科技对版权保护的作用,构建强力有效的版权保护链条。

  知识产权是网络文学乃至文化产业蓬勃发展的立身之本、创新之基。多管齐下,多方参与,深化应用新技术,才能共同建设和完善网络文学版权保护生态,引领产业高质量发展。(本报记者 窦新颖)

  业界声音:抓源头 压责任 强打击

  经过20多年的快速发展,网络文学已经进入到转型升级的关键阶段。在近日举行的《2021年中国网络文学版权保护与发展报告》发布会上,中国作家协会党组成员、书记处书记胡邦胜表示,随着免费阅读模式,特别是自媒体、新媒体平台的兴起,网络文学版权保护与开发面临一些新情况、新问题,需要新的解决思路。

  胡邦胜将网络文学发展新情况总结为4点:网络文学版权开发持续活跃。我国网络文学读者已达到5亿人,但靠读者人数大幅增长维持产业发展的模式进入瓶颈期,付费阅读提供的发展动能越来越小,版权运营及其他业务占比不断加大。新媒体、自媒体的发展和免费阅读为网络文学版权保护带来了新挑战。此前,网络文学的高速发展得益于在线付费模式,而近年来免费阅读模式兴起,并成为整个市场增长较快的板块,特别是可以随开随停的自媒体、新媒体阅读平台大量出现,给版权保护带来很大挑战。盗版侵权情况不容乐观。目前,盗版形式多样,如同媒质盗版、异媒介盗版等,并且从网站设计运营、内容导入到广告联盟的互利,以及搜索引擎的流量分发等等,整个网络文学盗版已经形成了产业化。此外,海外盗版需要引起重视。随着网络文学的国际传播,海外版权保护变得越来越重要。胡邦胜表示,中国作协近期调研发现,海外网络文学侵权盗版现象普遍存在,而且案件更为复杂,跨国维权也更为困难。

  新情况、新问题需要新的解决思路。胡邦胜表示,各界应高度重视,共同做好版权保护工作。要提高认识。尊重和保护版权是网络文学构建新发展格局、促进高质量发展、维护作家权益的重要保障。要加强统筹。中国作家协会承担着全国重点网络文学网站联席会议的职责,可以通过联席会议网站平台加强协调,形成合力,在网络文学界营造良好的氛围。他介绍,中国作家协会今年将推出一些举措,实实在在地承担起保护重点网络文学网站、作家的职责。

  搜索引擎和广告联盟是网络文学盗版的重要源头,胡邦胜表示,要抓住这两个源头,压实搜索引擎、应用市场、广告联盟等利益相关平台的主体责任,并限制“避风港原则”的滥用,明确搜索引擎、浏览器等服务商应当承担的审查义务,对屡禁不止的盗版网站形成有效制约,加强打击力度,从源头斩断盗版利益链。至于海外维权,他认为需要协调各方,不仅是作家、网站,还有海外机构,共同推进网络文学版权保护。

09:51

青岛海关应用商标智能识别系统首月验核货物190余批次

  近日,青岛海关发布的数据显示,在关区范围推广新一代查验管理系统移动端商标智能识别应用一个月以来,共应用该商标智能识别系统开展进出境商标验核190余批次,累计发现侵权嫌疑线索并行政立案8起,涉案货物总数逾7.8万件,对10余名权利人的商标专用权进行了保护。

  目前,青岛海关已在关区各个查检现场推广这一创新应用。基于海关知识库平台与知识产权商标智能识别模型,青岛海关在移动查验单兵作业系统上应用智能化查询功能,通过技术手段实现海关知识库平台与知识产权海关保护备案系统数据库对接,海关查验关员在现场查验时发现所查货物中有图形或文字商标的,依托移动查验单兵拍照后,通过该应用中模糊查询、精准查询或“以图识图”方式将商标信息与海关知识库比对,可以快速验核货物的知识产权状况。(童 昕)

点击加载更多